Elapseのプロフィール
@Elapse Elapse
ありがとう数1
質問数0
回答数4
- ベストアンサー数
- 0
- ベストアンサー率
- 0%
- お礼率
- 0%
- 登録日2006/08/17
- 「お前何者だ!」の中国語。中国語初心者です。
中国語の映画を見ていました。字幕で「おまえ何者だ」と出ていました。その言葉を音にすると 「ニー タオティー シー シェイ」と聞こえました。書き表すと「你○○是誰?」になるのかなと思いますが、タオティーと聞こえる部分に何が入るのか気になっています。ニーはあなた、シーシェイの部分は誰ですかということだろうというぐらいは分かるのですが・・・。教えてください!気になって今までひとりで調べていましたが分かりません!!!お願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- nyagonyann
- 回答数4
- 「お前何者だ!」の中国語。中国語初心者です。
中国語の映画を見ていました。字幕で「おまえ何者だ」と出ていました。その言葉を音にすると 「ニー タオティー シー シェイ」と聞こえました。書き表すと「你○○是誰?」になるのかなと思いますが、タオティーと聞こえる部分に何が入るのか気になっています。ニーはあなた、シーシェイの部分は誰ですかということだろうというぐらいは分かるのですが・・・。教えてください!気になって今までひとりで調べていましたが分かりません!!!お願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- nyagonyann
- 回答数4
- 温故而知新 可以為師矣 の前後を教えてください
温故而知新 可以為師矣 は、弟子の子張が孔子に質問したときの答え ですが、その質問全文など、 この言葉の前後について、 教えてください。 未来のことを聞いたように記憶していますが