kostya の回答履歴

全7件中1~7件表示
  • 日本語版からロシア語版へ

    dell c800使用しています。リカバリで出荷状態に戻したんです。 ここから、ロシア語版XP をインストールしようと思ったんですが、アップデートできないんです。しょうがなく新規インストールすると起動時にMeとXPの選択が出てきてしまいます。しかも、HDも無駄のような気がします。 OSをロシア語XPだけにする方法ってありますか? 初心者ですみません。教えてください。宜しくお願い申し上げます。

  • ロシア(またはロシア語)について詳しい方

    ロシアで仕事をするにあたり、ロシア語やインフラ等の整い具合など、以下のことについて教えていただけないでしょうか。 1.露日・日露翻訳が出来る翻訳サイト 2.モスクワ、サンクトペテルブルグ(~ブルク?)のインターネット環境(スカイプなど使えるかどうかなど) 3.事務所開設、企業登録などコンサルタント事業の有無 4.人材確保のための派遣業・派遣会社の状況 等々。 簡単で結構ですのでお願い致します。

    • kussun
    • 回答数3
  • ロシア(またはロシア語)について詳しい方

    ロシアで仕事をするにあたり、ロシア語やインフラ等の整い具合など、以下のことについて教えていただけないでしょうか。 1.露日・日露翻訳が出来る翻訳サイト 2.モスクワ、サンクトペテルブルグ(~ブルク?)のインターネット環境(スカイプなど使えるかどうかなど) 3.事務所開設、企業登録などコンサルタント事業の有無 4.人材確保のための派遣業・派遣会社の状況 等々。 簡単で結構ですのでお願い致します。

    • kussun
    • 回答数3
  • フィギュアスケートを見に行く際に。

    会場内は氷の保存のために冬のような寒さなのでしょうか?この時期に見に行く場合、行く時は薄着なので中ではカーディガン1枚羽織ろうかなと考えていたのですが、もっとちゃんとした防寒が必要でしょうか?

  • ●ロシア語 ちょっと教えてください!!

    こんにちは。職場にもうすぐロシア人が来るのですが、 「こんにちは」は「ズドラーストビーチェ」でよろしいでしょうか? それと、「少々お待ちください」とは どう言いますか(カタカナでお願いします)

  • ゴーリースティックのブレードテープについて

    今まで自分はゴーリースティックに普通のプレイヤーと同じブレードテープを使用していたのですが、先日ゴーリースティック用のブレードテープがあると聞き、大変驚きました。 そこで質問なのですが、GKスティック用のブレテにはどのような特徴があるのですか??  話では表面がコーティングされていると聞いたのですが・・・ また、やはりGK用ブレテを使った方がいいのだろうけど、プレイヤー用を引き続き使っても平気なのでしょうか?? よろしくお願いします。

    • AVS
    • 回答数3
  • 「けんいち」をロシア語で

    Кеньичи とロシア語で書いてみましたが、合っているかわかりません。これでいいのでしょうか?ロシアの人名リストを見ると、外国語の人名には е ではなく э が使われているので、迷いました。н の直後に硬音記号はやはり必要でしょうか?

    • noname#41299
    • 回答数5