SIRAP2005のプロフィール

CSVファイルからRDBへのロードで悩んでいます。 以下の様なCSVファイルがあり （よくあることかもしれませんが）データの中に " が混じっているため、正常にデータをロードできません。 文字列データ中の " を削除するか、代替文字に置換したいのですが、 なにかいい知恵は無いでしょうか？ 例： $ cat DATA.csv 10,"0010","教育","キョウイク",2300 20,"0110","美容＆健康","ヒ"ヨウ&ケンコウ",2300　　　←ビ ではなく ヒ" 30,"1010","趣味","シュミ",2312 40,"0030","マネー","マネー",3300 ただし、 ・CSVを作成するプログラムの関係で、 　　CSVファイル中の ,区切り "括りルールは変更できない ・ファイルは可変長 ・誤った " は上記以外にも無数に予想されること 　　レコード件数が多いこと　から、 　　sedなど自動化された方式が望ましい ・OS は Solaris8 ・RDB は Oracle9i ・シェアウェアなどのオンラインソフトの使用は不可 ・文字列データ中の " はすべて誤った文字と見なして良い 　（もちろん括り文字 " は生かすこと） 正規表現を用いてsedでなんとかならんか？といろいろ試行錯誤してみたのですが、 イマイチうまくいきません。 どうかよろしくお願いします。