used-carのプロフィール

先日q=1088472はありがとうございました。 しかし再度難問が！ 送料がかかるので更に2つの香水を買うことになり香水(Curious)を2つ買うことにしました。返事がないので再度（合計2回）メールしました。 すると Hello, I have previously already added 2 Curious Sets　to your order. Would you like two more added to your order or is this a duplicate email. If this is a duplicate email please be aware that we do answer all of our emails.Sending duplicate emails can cause errors and is not recommended. We were closed Thursday and Friday for the Thanksgiving holiday but we answered all the email Monday and Tuesday. No email is gone unanswered. If you would like two additional Curious Sets added to your order, please email back that you do. As of right now there are only 2 Curious Sets on order. これは？ 私はCuriousを2つ欲しいのにメールを2度送ってしまったので4個に？ 最後の一文では今の注文は2個とありますよね？ つまり4個ではないですよね？ I'm sorry. I send the mail repeatedly. My order Request is Quantity 2. これで意味がわかってもらえますでしょうか？ どうぞ宜しくご指導ください(;_:)