mrtyuのプロフィール

　海外の工具を（日本では手に入らないもの）を、E-BAYなどで探しましたが、見つかるものの、すべて日本には、発送しないとのこと、フランスの製造メーカーにメール（英語があまり得意でないため必死で書きました）を送ったところ、Please find attached our current price list (excluding local costs such as import/customs duties, etc.) Kindly note that import and customs procedures have to be organized by yourself. We ship the goods CIF to an accorded airport.　と返事が来ました。これって「日本の空港に空港トメで送るので、通関手続きは、そちらでおこなってください。」ということだと思いますが、通関手続きやら個人輸入などしたことがなくわかりません。詳しい方がおられたら、教えてください。よろしくお願いします。どうやら　この製品は、契約で、日本には、代理店がないため、製造メーカーでないと販売できないようです。 ちなみに、製品は、3個口で総重量63ｋｇです。