azertのプロフィール

フリーのCGIスクリプト（ｂｂｓ）を　Iモード用に応用して使いました。CGIから出力される文字がPCで使うには問題ないのですが、携帯から操作するとCGIから出力される文字が化けます。sub　cgi_headの中でキャラクターを指定していますが、print "Content-type: text/html; charset=euc-jp\n";　ここを直したらよいのでしょうか？それともスクリプトの中でHTML文の出力の前に、何か文を書込めばよいのか良く分かりません。ご存知の方教えて下さいませ。ちなに、WIN９８使用でファイルはEUC-LFで作成、アスキーモードで文字コード無変換で転送しています。よろしくお願いします。

最近切り替えたレンタルサーバーのサポートページで始めてDBMという言葉を知りました。 簡易的なデータベースライブラリ（そもそも、このライブラリという意味もよく・・）なのかな？となんとなく想像してるのですが、実際にどれくらいの規模のものなのか、まったく手がかりがつかめないでいます。 いろいろ検索してまわったのですが、実用するにはどうすればいい、そもそもこういうものである、などの入門の入門的なドキュメントは発見できずじまいでした。 これをうまくcgiで使うと、もしかして、データの管理（例えば、投稿してもらった小説などでも）が凄く簡潔になるのでは！？未知の世界が待っているのでは！？と実体を知らないだけに、どんどん幸せな事ばかり想像してしまっています。。（＾＾； どうか、DBMについてわかりやすいご説明（もしくは参考になるサイト）、こんな事ができるよ、など教えていただけないでしょうか！ もう、気になって気になって・・・ よろしくお願いします。 補足： 現在のわたしの知識は、 ．linux→MACにインストールしてちらっと触った程度　 ・Perl→既存の掲示板などのcgiに機能をちょっとカスタマイズする程度 です。 レンタルサーバーのHPには、DBMはGDBM_File・DB_File・ SDBM_File・NDBM_Fileのどれかを使ってください、といった内容がかかれていました。