naoppe0607のプロフィール
- ベストアンサー数
- 2
- ベストアンサー率
- 40%
- お礼率
- 9%
- 登録日2012/07/28
- 性別男性
- 都道府県鹿児島県
- 英語から日本語へ翻訳のお願いです。
さっぱり意味がわかりません。 翻訳できる方、よろしくお願いします。 Affection. Another surprise was that men crave affection—but not necessarily sex—more than women. “It’s counterintuitive,” says Orbuch, “but men crave feeling special and being noticed by their wives.” She adds that men who report not getting enough nonsexual affection were twice as likely to ask for a divorce, but the reverse was not true for women. “Women are fortunate. We get this kind of affirmation from more people in our lives, our mothers, children, our best friends”—so women tend to need less from husbands. She recommends carving out time for regular cuddling, kissing, hand holding, and saying “I love you.”
- ヤフオクで商品を転売し、購入者が怪我を負ったケース
はじめまして。 ご質問させていただきます。 ヤフーオークションをしているのですが、海外から仕入れたとあるゲーム機を転売しております。 購入者が使用され、商品に不良があったそうで、 使用したことによって頭痛が発生したそうです。 もし何かあった場合は、「訴えます」といわれました。 このような場合どうしたらよいでしょうか? 今回メールでわかったことは下記のとおりです。 (1)商品を使用したことによって頭痛がする。 (2)相手は、新規のアカウント (3)取引メールをみたかんじ、学生の可能性が高い。 以上となります。 こちらとしても、誠心誠意をもって対応したいと思っておりますが、訴えられた場合どうすればいいでしょうか? 慰謝料請求された場合、病院の診断書等を提出してもらうべきでしょうか? また示談等でなんとかなるものでしょうか? 大変困っております。 ご親切な方ご回答よろしくお願い致します。 本当に困ってます。
- 競馬予想屋からの電話
この1週間で 知らない携帯電話番号から 4件も電話がありました。(全て 違う番号) 内 2件は不在着信でした。 2件 電話を取ると「田中○○さんですか?」と 言われ 私は、田中では、ありませんので 「誰が?」と答えると 「競馬の予想会社ですが・・・」と 一方的に話しはじめるので 「誰が、田中だよ!」と言うと 「田中さんでない?競馬に興味ありますか?」と 言われたので 「何度も掛けるんじゃね!」と伝えると「すいませんでした」と 電話を切られました。 不在着信の方に「どなたですか?」と SMSで送ったところ 1件 やはり、競馬予想会社の林と 名乗る人物からの返信 恐らく 全て競馬の予想会社なのでしょう そこで、質問です ・誰かが 私の番号で登録したのでしょうか? ・また、かかってきた場合 気の利いた返し方てありますか? たいぶ前にかかってきた時には、 「競馬は、するが、他人の予想で当ててもつまらない」と 言ったら 「お金は欲しくないのですか?」と返されました。 相手が 言葉に詰まるような アッ!と驚くような 返しないでしょうかね?
- optical_1
- 回答数1
- 良い人過ぎるって???
恋愛に詳しい先輩に「なんで彼女できないんですかねえ?」と聞いたら、「良い人すぎるんだよ!」と言われました。 良い人過ぎるとはどういうことなのでしょうか? 教えてください!