koliane の回答履歴

毎回ありがとうございます。 フランス語と色々な国の言葉でお 教えして頂きたいです。 『角のある子馬』 『一角の子馬』 ブランド名を考えていまして。 宜しくお願い致します。

フランス語で教えて頂きたいです 1.「光で飾る」 2.「心の色」 3.「安らぐ心」 4.「飾る光」 5.「虹色の心」 初めてのOKwebですが御願い致します。

普段は彼とは英語で会話しています。 しばらく会えなくなるので、彼の国の言葉で気持ちを伝えたく、ドイツ語で手紙を書きたいと思いました。 どうぞよろしくお願い致します。 親愛なる○○へ 短い間だったけど、私はあなたと出会えて本当にハッピーだったよ。ありがとう。 あなたといる時は私はいつでも笑顔でいることができました。本当に楽しかったよ！ あの素敵なディナーも、車の上から見た満天の星空も一生忘れないよ。 あなたも同じように思ってくれていたら、とてもうれしいです。 しばらく会えないけれど、私のこと忘れないでね。 日本で会えるのを楽しみにしています。 働きすぎて体調を崩さないでね。それだけが心配です。。 あまり無理はしないでね。 素敵な時間を本当にありがとう！ 大好きだよ。 ○○より

日本語の「私は、あなたに支えられています」は、ドイツ語で何と言うのか教えてください…！