skalldan の回答履歴

タイトル通りです。 私の持っているEPWING形式の辞書データをコトノコで開いて見ているのですが、 これを最初からOSにインストールされている辞書アプリでも使いたいです。 しかし、EPWING形式を辞書アプリに追加するにあたって私自身、プログラムの知識は皆無です。調べてみますと、『Leopardの「辞書」アプリで「英辞郎」を使う』というページに行き当たったのですが、「はい？？？？」とポカーンです。 『辞書.app を活用する』（http://skalldan.wordpress.com/2011/06/12/辞書-app-を活用する/）にて、StarDict形式ならとても簡単に追加できるとありました。 で、早速EPWING形式からStarDict形式に変換しようとググりましたが、これも一筋縄ではいかず、参考になるサイトもありましたが、プログラムでポカーンな状態です。 『辞書.app を活用する (2)』にて、EPWING形式からStarDict形式へと成功なされているようですが、Linuxを使ったり、”Gondavoc.map”が私のでは無かったり… MacOSとWindowsOSしか触ったことがないのでLinuxは分かりません（無料のOSくらいの知識）。 EPWING形式からStarDict形式に「あらよっと」って感じで、簡単にできない物でしょうか？ プログラムとかサッパリなので、諦めた方がいいでしょうか？素人でも敷かれたレールを行くように分かりやすく紹介してくださっているサイトなど手順などありましたら教えてください。