b2r2n6sh3 の回答履歴

　ギリシャ語を勉強したいと思っています。いずれは、プラトンとかにも原文で触れてみたいと思っているのです。ところで、ギリシャ語の学習について調べてみると、古典ギリシャ語を勉強するのに、現代ギリシャ語から入るのも悪くないようなことが書かれています。将来ギリシャを旅行することがあるとすれば、現代ギリシャ語が役に立つのは当然ですが、いずれ古典に親しみたいと考えている私でも、現代ギリシャ語から入ったほうがよいのでしょうか。ギリシャ語に明るい方のアドバイスをお願いします。 また、現代・古典ギリシャ語双方の、よい教科書を教えてください。

ヘブライ語の英語表記について詳しい方にお尋ねします（ご存じない方からの回答はご遠慮願います） 英語で「bless you」という表現がありますが、ヘブライ語では「ラヴリウート」ですよね？ 英語表記のときは「La-Briut」で間違いありませんか？