mp2010のプロフィール

大阪、三宮、もしくはその間で、ロイヤルミルクティーが美味しいカフェを探してます。 できればお洒落な感じのところがいいのですが… よろしくお願いします！

韓国語「オヤドテヨ(？)」の意味を教えてください 先日、韓国へ旅行へ行き、地元の方に道を尋ねたところ、 親切に教えて下さった後、最後に「オヤドテヨ？」と言われたのですが、 意味がわからず、気になっています。 googleで検索をかけてみたのですが、ヒットがありませんでした・・・ ひょっとすると「オヤドテヨ」ではないかもしれませんが、 何か、これかな？と思われる言葉に心当たりがあれば、 推測でもかまいませんので教えていただけませんか？