kumakosuper の回答履歴

フランス語がわかる方に質問です。 片思いの彼に誕生日おめでとうメールを送ろうと思っています。 お誕生日おめでとう（Bon anniversaire）以外のフランス語で かわいい表現だな、と感じてもらえるような文章や さりげな～く、想いを抱いてるよ♪が伝わるような文章があったら教えてください。 （例えば、一緒に誕生日を過ごしたかったな、等々） 「かわいい」の感じ方も、人それぞれなので和訳をつけていただけると助かります。 それ以外にも、お誕生日メッセージでお勧めの文章があれば教えてください。 よろしくお願いします。