greekdonnaのプロフィール

日本語字幕ファイル（smi）をsrtファイルに変換したいのですが、subtitle workshopでsmiを読み込ませて、srtファイルで保存すればいいと、聞いたのですが、「読み込ませる」というのは。どういう作業になるのでしょうか? 「ファイルを開く」で開いてみたのですが、「ファイルが壊れているか、サポートされていないファイルです」と出てしまい、前に進みません。 教えて下さい。よろしくお願いいたします。