laseraのプロフィール

picasa　3.0を使用しております。画像に説明を入れるべく。実施しておりますが、長いテキストの場合、テキストの繰り返しにクリックをしても、繰り返さずに文字が途中でとぎれてしまいます。フォントを小さくすれば一行で表示可能ですが。 小さすぎで判別がつかないので、どのようにすればセル内で繰り返しできるのでしょうか？