__haruyama の回答履歴

全3件中1～3件表示
  • RS232Cを制御するAPI関数

    RS232Cを細かく制御したいのですが、そのようなAPI関数はあるでしょうか？

  • おすすめの翻訳サイトはありませんか？

    和英、英和のテキスト翻訳ができる無料サイトと いうと、エキサイト ぐらいしか知らないんですが 単語の翻訳は何とかなりますが、文章、それも 口語っぽくなると全然あてにならないなっていう 印象です。 そこまで完璧ではないにせよ、もうちょっと気の 利いた翻訳をしてくれる無料サイトがあったら 是非教えてください。 よろしくお願いします。

  • “仕様書”の中国語訳

    機械などの“仕様書”、中国語では何と呼んでいますか？“規格書”という単語でいいのでしょうか？