tkyymmtのプロフィール

DELLのDimension4500CでXPなのですが、音声がヘッドフォンで聞くと左側からしか出てきません。映像編集でもDVD鑑賞でもそうなのですが、両方から出すにはどうすればいいのでしょうか？よろしくお願いします。