RX-7typeFDのプロフィール

この間サムライ・ウーマンを買いました。 現在アトマイザーとセットになって売られています。 さっそく移し変えようと思ったものの、本体の香水ビンは スプレー部分しか取れなくて（取ると白い管が見えます） アトマイザーも同じくスプレー部分しか取れずに どこからどうやって移しかえれば良いのか悩んでいます。 白い管にスポイト（注射器のように先が細くなっているもの）を入れて 吸い上げることはできるのでしょうか？ どなたか教えて頂ければ幸いです。