nili-nili3のプロフィール

@nili-nili3 nili-nili3
ありがとう数2
質問数2
回答数2
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
100%
お礼率
100%

  • 登録日2008/09/19
  • ブラッディマンデイ第3話で

    敷村教授が、手の甲に蝶の入れ墨のある男にさらわれそうになったとき、南海がかけつけ格闘になりましたが、男が回し蹴りをした後に銃を出したのに、次の瞬間銃を持っておらず、南海に銃を突きつけられてました。あの銃は何だったんでしょうか?皆さん見ていて不思議じゃなかったですか?何か政策上のミスでしょうか。

    • ecoha
    • 回答数1
  • 「フェイク」ラストの台詞

    アル・パチーノ主演の「フェイク」についての質問です。 ラストのシーンでボスに呼び出しを受けたレフティが妻に残す一言が非常に印象的で心に残っていたのですが、 最近改めてレンタルしてみると、記憶にある台詞と違っていました。 「お前だから許せる」 と字幕ではなっていて、どうやらこちらが一般的なようですが、私の憶えでは 「どうせこうならならお前で・・・・」 だったような気がします。 テレビ放送か何かで見た覚えがあるので(吹き替えだったかもしれません)、 局独自の訳だったのかもしれませんが、台詞そのものが自分の記憶違いのような気もしてきました。 私はこちらの台詞の方を気に入っているのですが・・・・ どなたか、後者の台詞が用いられたフェイクをご覧になった方はいないでしょうか?