peptronのプロフィール

@peptron peptron
ありがとう数6
質問数0
回答数7
ベストアンサー数
4
ベストアンサー率
80%
お礼率
0%

コメントってなんだよ?

  • 登録日2002/10/14
  • イタリア語、フランス語

    イタリア語とフランス語で「白」と「昼と夜」の スペルとできれば読み方を どなたかおしえてください!

    • icho
    • 回答数7
  • 日本語学習者が集うサイトは?

    よろしくお願いします。 日本語学習者が集うサイトを探しています。 メーリングリスト、 掲示板、 チャット、 とにかく多くの場所を知りたいので、 ご存知でしたら教えてくださると助かります。 http://www.apricotweb.com/ http://www.japan-guide.com/ http://www.sf.airnet.ne.jp/%7Ets/japanese/message/ http://www.japanese-online.com/ 私が知っているのは以上のとおりなので、これら以外でお願いします。 どうぞ宜しくお願い致します。

    • nao-k
    • 回答数1
  • フランス語!文法とかあってるかチェックしてください!!お願いします。

    1.Mon pere a l'are petit. 私の父は小さいように見える。pereの2ばん目のeにaccent grave 2.Mon pere 47 ans. 私の父は47歳です。1に同じくpereの上に・・・。自信なし・・・ 3.Mon pere est calme. 私の父は物静かだ。1に同じく・・・。自信なしです・・・ 4.Mon pere est Gemaux. 私の父は双子座です。1におなじく・・・。 5.Mon pere est employe de bureau. 私の父は会社員です。1に同じく・・・、emproyeの最後のeの上にもaccent grave 6.Mon mere aime voir des films. 私の母は映画を観るのが好きです。mereの2番目のeにaccent grave 勉強したてで、フランス語苦手です。チェックしてください。お願いします。

    • yell
    • 回答数1
  • my styleをフランス語で

    英語のmy styleをフランス語で言うと どうなるのでしょうか? スペルと読みを教えて頂けるとうれしいです。 (mon style?「モンスタイル」でいいのでしょうか?^^;;)

  • フランス語の質問です。

    フランス語の訳につまずいてしまいました。 下記のことについて気づいたところだけでいいので教えて ください。 よろしくお願いします。 pas une fois vous ne vous etes rejouis. (この場合のpasを説明してください。) Mais sait-on ce que peut deviner ou comprendre un enfant. (ce que の用法がわかりません。「しかし、子供の気持ちを見抜き 理解することを知っている。」??なんだか変な文になって しまいます…。) Paris etait desert, et la solitude de ses rues n'etait pas le moins beau de l'hommage. (n'etaitのところで混乱してしまいました。訳をお願いします。) よろしくお願いします。

    • Evianus
    • 回答数2