eliot55のプロフィール

How do you think~はTOEICなどでは間違いとされていますが，ブリティッシュイングリッシュではしばしば使用すると聞きました。TOEICの勉強をかなりやっていたので，How do you think~は間違いというのが頭にかなり強く残っているので許容だと聞いた時にはかなりショックでした。でも，これってホントなのでしょうか？イギリス留学経験者，イギリス在住の方，教えて下さい。

How do you think~はTOEICなどでは間違いとされていますが，ブリティッシュイングリッシュではしばしば使用すると聞きました。TOEICの勉強をかなりやっていたので，How do you think~は間違いというのが頭にかなり強く残っているので許容だと聞いた時にはかなりショックでした。でも，これってホントなのでしょうか？イギリス留学経験者，イギリス在住の方，教えて下さい。

最近自分の発音を矯正しようと思い、練習用のDVDなどを買い込んでやっているのですが、以下の２点についてどなたか教えていただけないでしょうか。また私は、それがよいかどうかはまず置いておいて、あくまでも米語に近づく目的でやっていますので、その点もご留意ください。 1. "R"について 今までは、音を延ばしたときには舌が口の中の中空に位置していたのですが、今度買ったDVDでは舌先を下の歯と歯茎の接点に付け、舌の奥を持ち上げる感じで発音するよう指導しています。例えばheart,heardのようにRの音を延ばしたときの正しい舌の位置はどこでしょうか。 2."ls"について 例えば"balls"のように最後が"ls"で終わる場合、舌先は上の前歯のうしろから下の前歯の後ろまで一瞬にして移動しなければならないのでしょうか。共に有声音なのでやりずらいのですが。

えっと、今教科書の予習をしているのですが、 Well away from the regular traffic, these pinkish asphalt paths (therefore ‘redways’) criss-cross the whole city area, linking housing districts with schools, parks with shopping centres and so on. という文章なのですが、どのように訳せば良いのでしょう？特に Well away from the regular traffic, の部分がどのようをどう訳して良いか、分かりません！ 英語が苦手なので簡単に教えてもらえると嬉しいです。 お願いします。

みなさん、こんにちは！ 「森のくまさん」の英語の歌詞についてですが、 最後、５番目の歌詞の意味がよくわかりません・・・ 日本語の歌詞と違いますよね。 Now don't you fret, and don't you frown, I caught that branch on the way back down. That's all there is, there ain't no more, Unless I meet that bear once more. １番から４番までの内容は 森の中でくまに会って、逃げる途中で、 木を見つけてそれに捕まろうとしたけど、 届かなかった。 この続きが５番です。 子供に歌ってあげているのですが、５番の内容が いまいち分からないので、いつも４番までしか 歌ってあげてません。 お時間のある方、教えて下さい。