stuffny の回答履歴
全1件中1~1件表示
- ハワイから返信がこない!!
ちょっと変な質問になるかもしれませんがお願いします。 ハワイのある業者3社から仕事上の材料を購入しようと思いメールを送りました。 3社ともホームページは普通にあり、今すぐメールかファックスをみたいなことが普通に書いてあります。そしてその通りにメールを送ったのですが3社とも全く返事がきません。 2社に対してはメールのみ、1社に対してはメールとファックスを送りましたが1週間たっても何も言ってきません。送信元はgmailです。 もしかしてメールが文字化けしているのかもと思い、gmailの設定で 「送信メールに Unicode (UTF-8) エンコードを使用する」にチェックを入れて送ってみましたが、やっぱり返事がきません。 いくらゆったりとした南国時間が流れているハワイといえ、将来の顧客になりうる私からのメールを無視するはずはないと思うのですが。ちなみにアメリカ本土の同業者とは普通にメールで注文を出したりできています。 変な質問ですみません。 ちょっとしたことでも何かハワイならではの事情とか、同じ経験をされたことがあるとか、思い当たることはありませんでしょうか? いくら何でもここまで無視されると相手にメールが届いてない等、なにか技術的な不具合があるのではと思っているのですがよく分かりません。 どうしても駄目なら思い切って先方へ電話をしてみようとも思うのですが、英語は自信がなくちょっと躊躇しています。