oicool の回答履歴

タイの国民的バンド「カラバオ」は、メンバーがフィリピン留学時に結成したバンドで、カラバオはタガログ語で水牛の意味だとどこかで読んだことがあります。これはタイでは外来語として既に使われていた言葉なのでしょうか、それともいわば彼らが持ち込んだ外来語なのでしょうか？ 他方、栄養ドリンクで「カラバオデーン」というのがありますが、この発売とバンドの命名とではどちらが早いのでしょうか。